Sõna niederlassen tõlge saksa-inglise

establish
us
Foreign companies would be free to establish themselves and offer health services of any type. Ausländische Unternehmen könnten sich beliebig niederlassen und Gesundheitsdienstleistungen aller Art anbieten. Secondly, the establishment of safe havens where refugees can settle and where they are protected from current or future confrontations. Zweitens, die Schaffung sicherer Räume, in denen sich die Flüchtlinge niederlassen können, und wo sie vor den gegenwärtigen und künftigen Auseinandersetzungen sicher sind. The second amendment, Amendment No 67, refers to Article 12; that is, to immigrants wishing to establish themselves on their own account. Der zweite Änderungsantrag, auf den ich eingehen möchte ist Änderungsantrag 67. Dieser bezieht sich auf Artikel 12, d. h auf die Einwanderer, die sich als Selbständige niederlassen wollen.
let downThey let down the rope and I fastened it to the basket.I promised him I would meet him there, and I will not let him down.to let down tools or cutlery

lower
us
For example, there are currently companies which set up in Holland because the postal charges are lower than in Germany and the same may happen in the future. Heute gibt es beispielsweise Unternehmen, die sich in Holland niederlassen, weil die Posttarife niedriger als in Deutschland sind, und dasselbe kann auch in Zukunft geschehen. lower a bucket into a wellto lower a sail of a boat
perch
us
settle
us
Otherwise, whole peoples may be able to settle in Europe under refugee status. Andernfalls könnte es möglich sein, dass sich ganze Bevölkerungsgruppen unter dem Flüchtlingsstatus in Europa niederlassen. We have also to recognise the fact that some migrants will wish to stay and settle. Wir müssen ferner anerkennen, dass sich einige der Zuwanderer im Zuwanderungsland niederlassen und dort bleiben wollen. Every non-EU worker wishing to settle in Europe will still have to get a residence permit first. Jeder Arbeitnehmer aus einem Nicht-EU-Land, der sich in Europa niederlassen will, wird noch immer zunächst eine Aufenthaltsgenehmigung bekommen müssen.
settle downIt took John a while to settle down after the phone callI have not yet settled down in my new apartment.
sit downSit down! We have work to do.The ball scooted off the fairway and sat down in the thick rough.As we all climbed aboard, the little boat sat down low in the water.