Sõna unfair tõlge saksa-rootsi

felett
För det andra är det fullkomligt fel att producenterna kan gå i konkurs på det här sättet.Zweitens ist es völlig unfair, dass Hersteller so ihre Insolvenz erklären können. Svaret är fel.Fel person på fel plats.
ojustVi bör inte längre ge Turkiet några oberättigade förhoppningar, vilket är ojuste och lättsinnigt.Wir sollten der Türkei nicht länger etwas vormachen, weil das nämlich unfair und leichtfertig ist. Detta i sin tur har utan tvivel lett till en ojust konkurrens mellan järnväg och landsväg.Das wiederum hat zweifelsohne zu unfairem Wettbewerb zwischen Schiene und Straße geführt. Dessutom är det inte bara ojust mot de ärliga yrkesfiskarna utan uttryckligen illojal konkurrens, och detta kan faktiskt, som McKenna sade, leda till sociala problem.Außerdem ist es gegenüber den ehrlichen Fischern nicht nur unfair, sondern ausdrücklich unlauterer Wettbewerb und kann tatsächlich, wie Frau McKenna gesagt hat, zu sozialen Problemen führen.

orättvisJag tycker att den kritiken är orättvis.Ich denke, dass diese Kritik unfair ist. Ett så orättvist stöd skapar orättvis konkurrens.Diese unfaire Unterstützung führt zu unlauterem Wettbewerb. Jag håller fast vid att ni har varit orättvis här, fru Liotard.Aber ich unterstelle Ihnen, Frau Liotard, dass Sie hier unfair waren.
orättvistÄr inte detta djupt orättvist?Ist das nicht zutiefst unfair? Detta vore obefogat och orättvist.Das wäre ungerecht und unfair. Dubbelbeskattning är orättfärdigt och orättvist.Die doppelte Besteuerung von Kraftfahrzeugen ist ungerecht und unfair.

Sõnaraamat