Sõna aufschlussreich tõlge saksa-soome

opettavaneuvoston puheenjohtaja. - (HU) Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät parlamentin jäsenet, tämä keskustelu on ollut erittäin opettava. Herr Präsident, Herr Kommissar, meine Damen und Herren! Diese Aussprache war sehr aufschlussreich. Olemme kuulleet monenlaisia opettavia kertomuksia.
opettavainenMinulle 21. toukokuuta pidetty foorumi oli tärkeä ja hyvin opettavainen tilaisuus. Dieses Forum vom 21. Mai war für mich eine sehr wichtige und aufschlussreiche Veranstaltung. Danonen esimerkki on opettavainen: 3 000 irtisanottua työntekijää Euroopassa, ja näistä 1 700 Ranskassa. Der Fall Danone ist aufschlussreich: 3 000 Stellenstreichungen in Europa, davon 1 700 in Frankreich. Arvoisa puhemies, toisinaan tällainen Sevillan huippukokouksen kaltainen kokous on erittäin hyödyllinen, kokous oli niin opettavainen. Herr Präsident, noch einige Gipfel wie der von Sevilla wären durchaus willkommen, denn der letztere war sehr aufschlussreich.

Sõnaraamat