Sõna joku tõlge soome-eesti

  • keegiKeegi vastutab ja ta tuleb vastutavaks teha. Joku on vastuussa, ja joku on asetettava vastuuseen. Kas keegi peatas teid, Martin Schulz? Martin Schulz, estikö joku teidän tulonne tänne? Keegi küsis mult Mongoolia koht. Joku kysyi minulta Mongoliasta.
  • miskiOleksin väga tänulik, kui keegi, kes tegelikult toetab ülistamise või õigustamise kuriteoks muutmist, võiks mind pisut valgustada, sest see on miski, millest ma päris hästi aru ei saa. Olisin hyvin kiitollinen, jos joku, joka kannattaa terrorismin ihannoinnin tai puolustelun kriminalisointia, voisi valistaa minua, koska en ymmärrä tätä asiaa ollenkaan.
  • mõniKui mõni liikmesriik sellega ei nõustu, las ta tõstab häält. Jos joku jäsenvaltio ei ole samaa mieltä, antaa sen puhua suoraan.

Sõna joku tähendused

  • viittaa yhteen tarkemmin määrittelemättömään ihmiseen
  • pronominin ''jokin'paikalla, varsinkin kiteytyneissä ajan tms. ilmauksissa

Näited

  • Joku on rikkonut kaikki ikkunat. Jollekulle koituu tästä vielä harmia. Ja jotakuta kaduttaa, kun joutuu korvaamaan tekonsa.
  • Kieltoaikaan joku tilasi vahvaa teetä - joku teetäkin.
  • Jokin tuolla pensaikossa liikkui... Siellähän hiippailee joku!
  • Se on joku vanha rätti. (oik.: jokin vanha rätti
  • joku kaunis päivä (oik.: jonakin kauniina päivänä

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat