Sõna rohkea tõlge soome-hollandi

moedig
In 2004 moet een moedige stap worden gezet. Vuonna 2004 on otettava rohkea askel. Dit is een moedige stap vooruit. Se oli rohkea askel eteenpäin. Ik weet dat u een moedige man bent. Tiedän, että olette rohkea mies.
dapper
Mijnheer Blair, u bent een dappere en sterke leider. Pääministeri Blair, olette rohkea ja vahva johtaja. De verklaring van onafhankelijkheid was een dappere daad van Kosovo. Itsenäisyysjulistus oli rohkea teko Kosovolta. Die dappere houding opent een nieuw hoofdstuk van de Europese integratie. Tämä rohkea kannanotto avaa uuden sivun Euroopan rakentamisessa.

driest
heldhaftig
koen
onvervaard
stout
vermetel
In dit geval durft de 'vermetele? rapporteur te betreuren dat de invoering van de euro, zoals hij het voorzichtig uitdrukt, inflatoire gevolgen heeft gehad. On totta, että tällä kertaa "rohkea" esittelijä uskaltaa arvostella teräväsanaisesti sitä, että euron käyttöönotto on johtanut siihen, mitä hän vaatimattomasti kutsuu "vaikutuksiksi" inflaatioon.