Sõna pari tõlge soome-itaalia

coppiaMi piace anche vedere combattere la signora Vicepresidente Wallström: insieme fate una bella coppia di lottatori. Minusta on mukava katsella myös, kun komission jäsen Wallström pitää puoliaan – olette hyvä pari, kun pidätte puolianne. Un programma televisivo può mostrare per esempio una coppia omosessuale felice oppure sono ammesse soltanto quelle disgraziate? Voidaanko esimerkiksi televisio-ohjelmassa näyttää onnellinen homoseksuaalinen pari vai saako televisiossa näyttää vain onnettomia homopareja? La normativa attuale è talmente inadeguata sotto alcuni aspetti che per una coppia può risultare impossibile trovare un giudice o una legge competenti per il loro divorzio. Nykyinen lainsäädäntö on tietyiltä osin niin huono, ettei pari kenties löydä pätevää tuomaria tai sovellettavaa lainsäädäntöä avioeronsa käsittelyyn.
paioVorrei citare solo un paio di esempi. Kerron teille pari esimerkkiä. Ma dobbiamo ancora risolvere un paio di problemi. Mutta meillä on kuitenkin vielä pari ongelmaa. Vorrei estrapolare un paio di punti. On pari kohtaa, jotka haluan ottaa esille.

likimäärää ilmaiseva sana: pieni lukumäärä; noin kaksi; muutama
kahden muodostama ryhmä tai yksikkö
kahden yhdessä käytettävän yl. keskenään samankaltaisen muodostama kokonaisuus
kahden yl. yhdenvertaisen ihmisen muodostama ryhmä
edellä mainittujen kaltaisen parin toinen osapuoli
seurusteleva tai naimisissa oleva pariskunta
pieni lukumäärä, noin kaksi
korttipeleissä kädessä kaksi numeroarvoltaan samaa korttia; nopanheitossa kaksi silmäluvultaan samaa noppaa

Otin pari karamellia.
Kaksitoistakielisessä kitarassa on kuusi paria kieliä.
Älä ota liian monta paria kenkiä mukaan matkalle.
Alkuaikoina käytettiin kahta erilaista, nykyisin keskenään yhdenvertaista, suksea parina.
Teletekniikassa kierretyille pareille on käyttöä.
Kilpailun aluksi osanottajat jaetaan pareihin.
Avioituessaan ihmiset muodostavat parin.
No niin, valitkaa itsellenne pari.
Tämän sukan paria ei löydy mistään!
Tuo pari näyttää viihtyvän hyvin toistensa seurassa.
lapseton pari
Ostin pari omenaa.
Kemiallisen parin hapettuminen on taas riippuvainen parin metallien sijainnista metallien jännitesarjassa. (internetix.fi

Sõnaraamat