Sõna valita tõlge soome-itaalia

scegliereQuindi gli Stati hanno la possibilità di scegliere autonomamente. Näin ollen ne voivat valita omasta puolestaan. Quindi, possiamo scegliere due strade. Sitten voidaan valita kahdesta suunnasta. Cercherò di scegliere la domanda migliore! Yritän valita parhaan kysymyksen!
selezionareTutto sta nel selezionare gli strumenti adeguati per il problema in questione. Tärkeintä on valita oikeat välineet käsillä olevaa tehtävää varten. Si provvederà a selezionare i beneficiari in modo partecipativo e trasparente. Näin avunsaajat voidaan valita avoimesti ja he voivat myös osallistua avunsaajien valintaan. Le scuole ecclesiastiche non potrebbero selezionare gli insegnanti in base al loro credo religioso. Uskonnolliset koulut eivät voi valita opettajia näiden uskonnon perusteella.

eleggerePurtroppo, ancora non ci viene neanche permesso di eleggere i singoli commissari. Valitettavasti emme vieläkään voi valita myöskään yksittäisiä komission jäseniä. Eleggere il proprio governo e il proprio Presidente è assolutamente un diritto sovrano del popolo polacco. On Puolan kansan täysin suvereeni oikeus valita hallituksensa ja presidenttinsä. Quindi, la questione da risolvere è come fare per convincere i serbi a non eleggere più criminali alle massime cariche dello Stato. Kysymys on siis siitä, kuinka serbit saadaan tajuamaan, että he eivät enää saa valita rikollisia korkeimpiin virkoihin.
accantonare
assegnare
optareCiononostante, ai capi di Stato o di governo è mancato il coraggio di optare per una soluzione puramente europea. Valtioiden ja hallitusten päämiehillä ei kuitenkaan ollut rohkeutta valita puhtaasti eurooppalaista ratkaisua. La popolazione di Cuba ha tutto il diritto di optare per un modello socialista. Kuuban väestöllä on täysi oikeus valita sosialistinen yhteiskuntamalli. Se ci viene data la scelta tra acqua e carbone, non possiamo optare per entrambe. Mitä tulee valintaan veden ja hiilen välillä, me emme voi valita molempia.

Sõnaraamat