Sõna tilaisuus tõlge soome-portugali
- oportunidadeComo disse, uma oportunidade perdida. Toistan vielä: menetetty tilaisuus. Esta é a oportunidade histórica.Tämä on se historiallinen tilaisuus. Uma oportunidade que não podemos perder! Tämä on tilaisuus, jota meillä ei ole varaa jättää käyttämättä!
- funçãoTodavia, uma vez que no programa de acção em matéria de ambiente nos limitamos a falar da função paradigmática das autoridades, aqui podemos juntar as acções à palavra.Hallinnon esikuvatehtävästä puhutaan myös ympäristön toimintaohjelmassa, mutta tässä meillä on tilaisuus ryhtyä sanoista tekoihin. A União Europeia, que reivindica a função de actor global, tem nas suas mãos a faculdade de fazer com que o caso de Darfur não caia no esquecimento e na impunidade. EU:lla, joka väittää olevansa kansainvälisen tason vaikuttaja, on tilaisuus varmistaa, ettei Darfurin tapaus vaivu unohduksiin eivätkä siitä vastuussa olevat jää rankaisematta.
- ocasiãoTivemos já ocasião de nos expressar acerca deste assunto. Meillä on jo ollut tilaisuus puhua tästä. No entanto, esta não é a melhor ocasião para o fazer. Tämä ei kuitenkaan ole oikea tilaisuus sen tekemiseen. Talvez haja outra ocasião para isso. Ehkäpä tulee joku toinen tilaisuus.
Sõna tilaisuus tähendused
Näited
- Tilaisuudessa puhuttiin koulun laajentamisesta.
- Minulle avautui tilaisuus näyttää taitoni.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat