Sõna luvata tõlge soome-prantsuse

promettre
Je ne peux promettre plus que cela. En voi luvata teille tämän enempää. Je peux vous promettre que les semaines à venir vont être très chargées. Voin luvata teille, että seuraavat viikot ovat erittäin kiireisiä. Aucun homme politique, aujourd’hui, ne peut promettre des emplois. Ce ne serait pas sérieux. Kukaan poliitikko ei voi luvata työpaikkoja heti, ja jos he niin sanovat, he toimivat hätiköidysti.
assurer

garantir
Je ne peux pas vous garantir que ce compromis sera aussi ambitieux que vous le souhaitez. En voi luvata, että tämä kompromissi on yhtä kunnianhimoinen kuin te haluaisitte sen olevan. Je peux vous garantir que vous ne serez pas doublés ou trompés dans le cadre des négociations. Voin luvata, ettei teitä sivuuteta tai unohdeta neuvotteluissa.
jurer
Je ne peux pas jurer qu'il n'y aura pas de motivation politique en filigrane. On mahdotonta luvata, ettei taustalla olisi poliittisia vaikuttimia.