Sõna kohta tõlge soome-rootsi

punktenDetta är ytterligare en kritisk punkt.Tämä on arvostelua aiheuttava kohta. Denna punkt är alltså avslutad.Tämä kohta on siis loppuun käsitelty. Detta är punkt 2 i vår resolution.Se on päätöslauselmamme 2 kohta.
platsen
Jag har hittat en plats att slå upp tältet på.Han visste sin plats i livet.Har ni bestämt tid och plats för mötet?

snart
Snart kommer inte längre märkning att räcka.Kohta merkinnätkään eivät enää riitä. Vi får snart se vem som verkligen vill ha EU.Kohta nähdään, kuka todella haluaa Eurooppaa. Vi kommer snart att hedra minnet av offren för terrorattackerna i London.Muistelemme kohta Lontoon pommi-iskujen uhreja.
artikelen
Artikel 64.1 i) och ii) samt artikel 64.2 i Europaavtalet med BulgarienBulgarian kanssa tehdyn Eurooppa-sopimuksen 64 artiklan 1 kohdan i ja ii alakohdat sekä 2 kohta I ändringsförslag 16 stryks artikel 18.2.Tarkistuksella 16 poistetaan 18 artiklan 2 kohta. Bland dessa är artikel 3.4 central.Niiden ohella 3 artiklan 4 kohta on keskeinen.
just
Det här brevet kom just.Synd att du kom just nu, jag var just på väg ut.Det är just imorgon vi behöver den.
paragrafEtt tydligt exempel på detta är paragraf 18 om eutanasi.Selvä esimerkki tästä on 18 kohta armomurhasta. Som en klok paragraf 61 beskriver saken: kampen måste börja hemma.Kohta 61 osoittaa tälle järkevän suunnan: taistelu on aloitettava kodeista. Min sista punkt gäller den välkända, eller kanske ökända, paragraf 22 i betänkandet.Viimeinen asiani koskee mietinnön kuuluisaa - tai kenties surullisenkuuluisaa - 22 kohtaa.
placeringen
posten
Men det finns ingen rättslig grund för denna post.Kohta on kuitenkin vailla oikeudellista perustaa. Det är därför som den här posten behöver ökade strukturella resurser.Siksi tämä kohta ansaitsee rakenteellisen lisäyksen. Den sista frågan jag vill ta upp är " spamming" , dvs. icke-efterfrågad e-post.Viimeinen kohta, jota haluan korostaa, on " spammaus" , ei-toivottu sähköposti.

säteett
Sätet för aztekernas makt låg i Tenochtitlan.Hon fick en spark i sätet.
ställeett
Därför ger vi resolutionen vårt fulla stöd, men begär delad omröstning om punkt 4, eftersom detta är en fråga som måste avgöras på ort och ställe.Siksi kannatamme ehdottomasti päätöstä, mutta pyydämme kohta kohdalta -äänestystä 4 kohdasta, koska tästä asiasta on päätettävä välittömästi.
strax
Skinner kommer alldeles strax att tala om detta.Skinner puhuu tästä aivan kohta. Debatten är avslutad och omröstningen kommer strax att äga rum.Keskustelu on päättynyt, ja äänestys toimitetaan kohta. Alldeles strax ska jag säga något om tidtabellen.Kerron kohta muutaman seikan aikataulusta.