Sõna virhe tõlge soome-saksa

FehlerderMüssen wir diesen Fehler wiederholen? Onko meidän toistettava sama virhe? Ein solcher Fehler darf sich nicht wiederholen. Tämä virhe ei saa enää toistua. Wir müssen diesen Fehler nun korrigieren. Meidän on nyt korjattava tämä virhe.
Schnitzerder

Ausrutscherder
MakelderDamit ist dieser Rechtsakt schon hinsichtlich seines Zustandekommens mit einem schwerwiegenden Makel behaftet. Näin tämän säädöksen mainetta tahraa jo sen toteutumisen takia vakava virhe.
Patzerder
Problemdas
Es ist ein Fehler zu glauben, dass eine Charta die Probleme von Frauen lösen kann. On virhe ajatella, että perusoikeuskirjalla ratkaistaan naisten ongelmat. Ein Grund für dieses Problem ist die Verringerung der Interventionsbestände, was ein schwerer Fehler war. Yksi syy ongelmaan on interventioiden vähentäminen, mikä oli vakava virhe. Ich halte es jedoch für einen Fehler, dieses Problem nur unter quantitativen Aspekten zu betrachten. Minusta on kuitenkin virhe tarkastella asiaa pelkkien lukujen perusteella.
Schulddie
Die einzige Schuld der Opfer bestand darin, Christen zu sein. Uhrien ainoa virhe oli se, että he olivat kristittyjä. Ich bekenne mich schuldig und werde eine Erklärung zu Protokoll geben. Tunnustan, että virhe oli minun, joten siitä tehdään merkintä pöytäkirjaan. Lassen Sie mich zunächst feststellen, dass man, wenn es zu einer Niederlage kommt, einen Schuldigen braucht. Arvoisat komission jäsenet, komission jäsen Lamy, totean aluksi, että kun tehdään virhe, etsitään syyllistä.
Unrichtigkeitdie