Sõna sivilisaatio tõlge soome-taani

civilisationVores kontinenter deler en fælles civilisation og en historie. Maanosillamme on yhteinen sivilisaatio ja historia. Vi må bringe civilisationen tilbage i området. Meidän pitää viedä sivilisaatio takaisin tälle alueelle. Formålet med moderne terrorisme er at ødelægge den civilisation, vi lever i. Nykypäivän terrorismin tavoitteena on tuhota se sivilisaatio, jossa elämme.
civilisering

kulturDe viser, at demokrati er en universel aspiration, og at ingen kulturer, religioner eller civilisationer er imod det. He osoittavat, että demokratia on yleismaailmallinen tavoite ja että mikään kulttuuri, uskonto tai sivilisaatio ei vastusta sitä. Den romerske kultur, som var den græske kulturs arvtager, var det første grundlæggende element i Europas forening. Kyseisellä päätöksellä on syvällinen merkitys. Roomalainen sivilisaatio, kreikkalaisen sivilisaation perillinen, oli ensimmäinen oleellinen Eurooppaa yhdistänyt tekijä. Iran er et land med tusindvis af års civilisation og kultur, men i dag befinder det sig i en sørgelig forfatning med hensyn til demokrati, borgerlige rettigheder og retfærdighed. Iranin, maan, jonka sivilisaatio ja kulttuuri ovat tuhansia vuosia vanhoja, tilanne on tällä hetkellä valitettava demokratian, kansalaisoikeuksien ja oikeuden osalta.

pysyvän asutuksen järjestäytynyt yhteiskunta, joka perustuu maanviljelykselle ja jolla on ominainen kulttuuri ja jolle ovat tyypillisiä kaupunkien muodostaminen, yhteiset säännöt, valtahierarkiat ja sen olemassaolon edellytyksenä toimivien alueiden sotilaallinen puolustaminen

Sõnaraamat