Sõna huoli tõlge soome-tsehhi
- starostTato starost o národy Evropy a jejich budoucnost je dojemná. Tämä huoli Euroopan kansalaisista ja heidän tulevaisuudestaan on liikuttavaa. Ale naše starost o osud Palestinců trvá a je silná. Meillä on kuitenkin edelleen vahva huoli palestiinalaisten kohtalosta. Všichni, kdo jsme tady, bychom měli uznat, že máme starost o lidi, a proto zaujímáme postoj, jaký zaujímáme. Meidän kaikkien olisi syytä myöntää, että kantamme taustalla on huoli, jota kannamme ihmisistä.
- smutek
- úzkostNarůstající a odůvodněná existenční úzkost většinové společnosti je živnou půdou pro nenávist k menšinám, pro diskriminační postoje, které podporují vyloučení a hledání obětního beránka. Yhteiskunnan enemmistön kasvava ja oikeutettu huoli olemassaolosta luo hedelmällisen maaperän vähemmistöihin kohdistuvalle vihalle, syrjinnälle, eristämiselle ja syyllistämiselle.
Näited
- Huoleton kuin taivaan lintu, mutta taustalla huoli tulevaisuudesta.
- Taloudelliset huolet painavat ihmisten mieltä.
- Huolten vuoksi olen viettänyt unettomia öitä.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat