Sõna szükségszerű tõlge ungari-soome

tähdellinenÄlä riko sitä, se on tähdellinen tarvekalu.
tärkeäPääasia on pitää ihmiset turvassa - EU:lla on tässä tärkeä rooli. Parancsoló szükségszerűség a nép biztonságának garantálása. Európának itt kulcsszerep jut. Sitä pidetään välttämättömänä osana useimpia sosiaalisia tapahtumia, ja sillä on tärkeä osa muun muassa Euroopan parlamentissa järjestettävissä monissa tapahtumissa. A legtöbb társadalmi esemény, többek között itt, az Európai Parlamentben tartott események szükségszerű velejárójának tartják. Mielestäni tässä vahvistettu "taloudellinen vuoropuhelu" on hyvin tärkeä, samoin kuin selvä ja tarpeellinen yhteys EU-ohjausjaksoon. Úgy gondolom, hogy az itt előírt "gazdasági párbeszéd” nagyon fontos, akárcsak az európai szemeszterhez való egyértelmű, szükségszerű kapcsolódás.

tarpeellinenTämä kalastusalaa koskeva asetusehdotus on kuitenkin selkeä ja tarpeellinen omalta osaltaan. Mindezek ellenére a halászati ipar rendszabályozásáról szóló jelentés világos és szükségszerű. Sen takia komission ehdotus direktiivistä uusiutuvien energiavarojen käytön lisäämisestä on tarpeellinen. Ezért szükségszerű a Bizottság javaslata, amely a megújuló energiaforrások használatának növeléséről szóló irányelvre irányul. Mielestäni tässä vahvistettu "taloudellinen vuoropuhelu" on hyvin tärkeä, samoin kuin selvä ja tarpeellinen yhteys EU-ohjausjaksoon. Úgy gondolom, hogy az itt előírt "gazdasági párbeszéd” nagyon fontos, akárcsak az európai szemeszterhez való egyértelmű, szükségszerű kapcsolódás.
tarvittavaTässä tämä nyt on, mukana kaikki tarvittavat tykötarpeet.
varmastiSe liittyy myös varmasti siihen, että eräillä Euroopan unionin oikeusjärjestelmillä on vaikeuksia kirjoitetun lain kanssa. Hölgyeim és uraim! Nem titok, hogy egy ilyen nagyra törő és szükségszerű projektben egyszer már elbuktunk: ezt volt az európai polgári törvénykönyv. Onko kaikki nyt varmasti mukana?Hän ei varmasti suostu sellaiseen.

Sõnaraamat