Sõna haigus tõlge eesti-prantsuse

maladie
Bon nombre de maladies rares sont héréditaires. Paljud haruldased haigused on pärilikud. L'obésité est une maladie, pas un problème. Rasvumine on haigus, mitte probleem. Il ne s'agit pas d'une maladie très difficile à soigner. See ei ole ülemäära raske haigus ravida.
infirmitéJe salue en outre l'initiative de notre collègue car son rapport a attiré l'attention de tous sur l'importance de la santé, qui ne se limite pas à l'absence de maladie ou d'infirmité. Lisaks olen ma meie kolleegi algatusega rahul seetõttu, et tema raportiga juhitakse kõigi tähelepanu sellele, kui oluline on tervis - see ei tähenda üksnes haiguse või vaevuste puudumist.

mal
La concurrence est le mal, pas le remède. Konkurents on haigus, mitte ravim. Réfléchissons à la façon dont est apparue cette maladie que nous appelons la crise. Mõelgem selle peale, kuidas haigus, mida me kriisiks kutsume, tekkis! Des maladies tropicales comme la malaria, la tuberculose et la maladie du sommeil font des millions de victimes chaque année. Troopilised haigused, nagu malaaria, tuberkuloos ja Aafrika unitõbi, nõuavad igal aastal miljoneid inimohvreid.