Sõna a ellos tõlge hispaania-soome
- heidätHeidät meidän on vakuutettava, ei itseämme. Es a ellos a quienes tenemos que convencer, no a nosotros. Meidän on saatava heidät vakuuttuneiksi siitä, että Eurooppa tarjoaa heille paremman tulevaisuuden. Debemos persuadirles de que Europa significa algo para ellos.
- heilläJos heillä on tiedossaan totuus, hyvä niin. Si están en posesión de la verdad, mejor para ellos.
- heilleVilpittömät kiitoksemme heille. A ellos nuestro sincero agradecimiento. Mielestäni me olemme sen heille velkaa. Creo que se lo debemos a ellos. Heille minä sanon: ”Olemme kanssanne.” A ellos les digo: "Estamos con ustedes".
- heiltäHänen pitäisi kysyä heiltä ja arvostella heitä. A ellos es a quien debería preguntar y criticar.
- heitäHyökkäys heitä vastaan oli pelkurimainen. Tuvo lugar un cobarde ataque contra ellos. Mitä toimia heitä vastaan toteutetaan? ¿Qué medidas se toman contra ellos? Hänen pitäisi kysyä heiltä ja arvostella heitä. A ellos es a quien debería preguntar y criticar.
- niilleKatu ei ole oikea paikka niille. La calle no es lugar para ellos. Tämä hetki on jännittävä sekä niille että meille. Es un momento emocionante para ellos y para nosotros. Niille Cancún oli liian iso askel ja liian varhain. Para ellos Cancún era un paso demasiado largo, y demasiado temprano.
- niitäOlisin sen vuoksi halunnut nähdä, että hillitsette niitä. Me habría gustado ver cómo se enfrentaban ustedes a ellos.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud