Sõna estúpido tõlge hispaania-soome

typeräSopimus oli todellakin typerä, oikeastaan kahdessakin mielessä. En efecto, fue un pacto estúpido, y por partida doble. Äänestimme siten tätä tekstiä vastaan, joka on samalla kertaa sekä typerä että vastenmielinen. Hemos votado, pues, en contra de un texto a la vez estúpido y repugnante. En halua jatkaa keskustelua siitä, oliko vakaussopimus typerä. No es mi intención contribuir al debate sobre si el Pacto de estabilidad es estúpido o no.
tyhmäJotkut voivat olla jäsen Seppäsen kanssa samaa mieltä siitä, että sopimus on tyhmä. Muchos opinan como el Sr. Seppänen que el acuerdo es estúpido. Jos näitä kysymyksiä ei ratkaista, sopimuksesta tulee tyhmä, kuten joku totesi. Si no se resuelven estas cuestiones, el pacto, como alguien dijo, se vuelve estúpido. Jos tekee päätöksen asiakirjasta, jonka sisältö on saavuttamattomissa, on joko tyhmä tai epärehellinen. Sólo alguien estúpido o deshonesto puede adoptar una decisión sobre un documento a cuyo contenido no ha podido acceder.

aasimainen
älytönälytön tyyppiälytön ideaTuotteella oli ihan älytön menekki.
hidasSaunalahden mokkula on hidas lähes missä tahansa.Matti on ajatustoiminnoiltaan hidas.
hidasälyinenHidasälyinen Matti on havaittu erittäin älykkääksi.
idioottimainenKeskustelemme talousarviosta, joka on teknisesti hyvin suunniteltu mutta poliittisesti idioottimainen. Estamos debatiendo un presupuesto que está bien elaborado técnicamente, pero que es estúpido desde el punto de vista político.
pölkkypääOlet aika pölkkypää.

reikäpää
tollo
tomppeliKaikenlaisia tomppeleita sitä on virkamiehinäkin.
tyhjäpää
typerys
verkkainenRuoat tuotiin verkkaiseen tahtiin, joten meille jäi hyvin aikaa juoda viiniä ja jutella.Ahti puheli verkkaiseen tyyliinsä.
vitunVitun siistiä! – Loistavaa/mahtavaa!vitun paljonvitun hauskaa

Sõnaraamat