Sõna eenheid tõlge hollandi-soome
- yksikköTACIS-yksikkö on saavuttanut merkittäviä tuloksia tällä alalla. De TACIS-eenheid heeft op dit gebied belangrijke resultaten geboekt. Milloin Maltasta vastaava yksikkö voi aloittaa työnsä? Wanneer kan de voor Malta bevoegde eenheid haar werkzaamheden aanvatten? Yksikkö perustettiin vuonna 1995, jolloin takavarikoitiin 12 kuvaa. De eenheid is opgezet in 1995, toen op 12 afbeeldingen beslag werd gelegd.
- ykseysEspanjassa on vaikea sivuuttaa Katalonian irtautumispyrkimyksiä. Belgiassa on yhä vaikeampaa säilyttää ykseys Vallonian ja Flanderin välillä. In Spanje zijn de separatistische tendensen in Catalonië moeilijk over het hoofd te zien, terwijl het in België allengs moeilijker wordt om de eenheid te bewaren tussen Wallonië en Vlaanderen. sielun ja ruumiin ykseysJumalan ykseys
- osastoLoppupäässä junaa oli yksi osasto tyhjä, joten istuin sinne.
- pisteSain pistokokeesta täydet pisteet.kiehumispiste, absoluuttinen nollapisteTiistaina Dow nousi 420 pistettä, keskiviikkona laski 293 pistettä ja torstaina taas kohosi 262 pistettä.
- yhtenäisyysKulttuurinen yhtenäisyys tulee ennen taloudellista yhtenäisyyttä. Culturele eenheid komt voor economische eenheid. Lopuksi, mitä tämä järjestelmän yhtenäisyys tarkoittaa? Wat betekent dat: eenheid van het stelsel? Euroopan yhtenäisyys tuntui heistä luonnolliselta. Zij vonden Europese eenheid een normale zaak.
- ykkönenYkkösen ratikka, linjan numero yksi raitiovaunu.Suomen Heikkinen hiihti ykköseksiSyöttäjä heitti pallon ykköselle ennen syöttämistä.
- yksiKautemme yksi keskeinen teema on ollut unionin yhtenäisyyden vahvistaminen. Een belangrijk thema van ons voorzitterschap is het versterken van de eenheid van de Europese Unie. Jälleen yksi EU:n tuontitariffijärjestelmistä on epäonnistunut: viimeksi sokeri, nyt banaanit, ja kaikki tämä EU:n laajuisen yhdenmukaisuuden nimissä. Eerst was het suiker, nu weer bananen, en dat allemaal omwille van de pan-Europese eenheid. Meidän on huolehdittava siitä, että me Euroopan unionissa - herra Schulz ilmaisi tämän hyvin ylevästi - tunnemme olevamme yksi kokonaisuus. Wij moeten ervoor zorgen dat wij binnen de Europese Unie een gevoel van eenheid scheppen. De heer Schulz heeft hier ook reeds op gewezen.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat