Sõna view tõlge inglise-hispaania

  • vistaNuestros puntos de vista están sumamente alejados. Our points of view are oceans apart. Comparto, pues, este punto de vista. I therefore share this point of view. ¿Cuál de los puntos de vista anteriores es el acertado? Which of these two views is right?
  • visiónSe trata de otra visión de Europa. This is a different view of Europe. Pues bien, me parece una visión reduccionista. Well, I find that a reductionist view. Yo tengo una visión completamente diferente. I have an entirely different view.
  • miradaSin embargo, cuando pienso en la situación en el sector de la construcción naval, yo preferiría apartar la mirada del Lejano Oriente. However, in view of the shipbuilding situation I would rather avert my gaze from the Far East. Con ese fin, la reforma de Maastricht diseñó la PESC y con el mismo propósito se plantean en la actualidad diversas propuestas con la mirada puesta en el 2004. To this end, the Maastricht reform drew up the CFSP and for the same purpose various proposals are currently being considered with a view to 2004. Las directrices que aprobaremos hoy son positivas, y creo que tenemos que considerarlas como un reto para examinar nuestro propio gasto con una mirada crítica. The guidelines that we are to approve today are good, and I think we should view them as a challenge to examine our own expenditure with a critical eye.
  • opiniónCoincido plenamente con esta opinión. I fully concur with this view. En mi opinión, la respuesta es simple. In my view the choice is simple. En cambio, mi opinión es contraria a la del señor Lundgren. I hold the opposing view to Mr Lundgren.
  • verA mi modo de ver eso es un error. This is a misconception in my view. A mi modo de ver, se trata sobre todo de un problema socioeconómico. In my view it is mainly a socio-economic problem.

Sõna view tähendused

Näited

  • He changed seats to get a complete view of the stage
  • If there are any rabbits in this park, they keep carefully out of our view
  • My flat has a view of a junkyard
  • the view from a window
  • a fine view of Lake George
  • I need more information to get a better view of the situation
  • Your view on evolution is based on religion, not on scientific findings
  • From my view that is a stupid proposition
  • He smuggled a knife into prison with a view to using it as a weapon
  • The video was viewed by millions of people.
  • I view it as a serious breach of trust.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat