Sõna soul tõlge inglise-itaalia

  • animaQuell'anima deve essere un'anima politica e sociale, non solo economica. That soul needs to be a political and social soul, not just an economic one. Effettivamente abbiamo bisogno di un'anima, colleghi. We do indeed need a soul, colleagues. In questo modo la Commissione non dà un'anima all'Europa! The Commission gives no soul to Europe.
  • soulViene attuato da Soul City, una ONG sudafricana. It is being implemented by Soul City, a South-African NGO.
  • persona
    Ogni persona, ogni anima si ribella di fronte alla ricchezza delle colonie e alla miseria dei campi profughi. Anybody, any soul, would rebel on seeing the wealth of the colonies and the misery of the refugee camps. Ciò è tanto più grave quando la persona a cui si manca di rispetto ha l'animo sensibile, come gli artisti. This is all the more serious when the person to whom a lack of respect is shown has a sensitive soul, as artists have. Ogniqualvolta deve mettersi a nudo, l'essere umano ha bisogno di una persona di particolare fiducia, sia che si tratti di un medico, di un avvocato o, in ambito religioso, di un prete. Whenever an individual wants to bare his soul completely, he needs a confidant; this may be a doctor, a solicitor or, in a religious situation, a priest.
  • spiritoLo spirito, se di anima si parla, lo si ha o non lo si ha, e l’Europa non ha nulla del genere. Either one has, or does not have, a soul, and Europe has nothing of the kind. "La religione è la consolazione delle creature oppresse, è il sentimento di un mondo senza cuore e lo spirito di situazioni senza spirito. "Religion is the sigh of the oppressed creature, the heart of a heartless world and the soul of soulless conditions. La disoccupazione causa sofferenze personali, mina alla base la coesione sociale, intacca lo spirito stesso dell'Europa. Unemployment causes personal misery, it undermines social cohesion, it eats at Europe's very soul.

Sõna soul tähendused

  • The spirit or essence of a person usually thought to consist of one's thoughts and personality. Often believed to live on after the person's death
  • The spirit or essence of anything
  • Life, energy, vigor
  • Soul music
  • An individual life
  • A kind of submanifold involved in the of Riemannian geometry
  • To endow with a soul; to furnish with a soul or mind
  • To beg on All Soul's Day
  • To afford suitable sustenance

Näited

  • Fifty souls were lost when the ship sank.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat