Sõna voltage tõlge inglise-itaalia
- voltaggioL'energia elettrica non può essere immagazzinata; la frequenza e il voltaggio della rete devono essere mantenuti secondo le richieste del mercato. Electricity cannot be stored; the frequency and voltage of the grid must be maintained according to market demand. Da quando è stata introdotta l’elettrificazione, le differenze in termini di voltaggio e sistemi di protezione hanno frammentato ulteriormente la rete ferroviaria. Since electrification, the differences in voltage and protection systems have cut the railway network up even more. A mio avviso, l'Allegato 6 si spinge troppo oltre: la direttiva Basso voltaggio e quella Macchine si occupano già di molte questioni in esso contenute. Annex 6, in my view, goes too far. The Low Voltage Directive and the Machinery Directive already cover many issues in this regard.
- tensioneE' necessario poi unificare l'elettrificazione, specie per quanto riguarda tensione e frequenza. We need uniform electrification, especially in relation to voltage and frequency. Scendendo ancora, poi, troviamo le singole direttive 'segmento? sulla bassa tensione, sulle macchine, sulle apparecchiature mediche, eventualmente sull'alta tensione e su altri argomenti. Then there would be the individual segment directives on low voltage, machinery, medical devices, and, if appropriate, on high voltage and so on. L'idea è ovviamente quella di trasmettere energia elettrica all'Europa tramite linee di corrente diretta ad alta tensione dai deserti. The idea is, of course, to transmit the electricity to Europe via high voltage direct current lines from the deserts.
Näited
- The voltage between the wires is too low to produce a spark.
- Be careful when opening high-voltage equipment.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat