Sõna great tõlge inglise-läti

dižs
lielsTas mums ir liels izaicinājums. This is a great challenge for us. Tas ir mums ir liels sasniegums. This has been our great achievement. Tas mums visiem ir liels izaicinājums. This is a great challenge for us all.

izcilsEs gribētu arī paskaidrot, ka Eiropolu tagad vada izcils profesionālis no Lielbritānijas. May I also clarify that the head of Europol is now a British man of great quality. Paul Valéry, kurš bija izcils dzejnieks un droši vien tādēļ arī izcils eiropietis, teicis, ka dzeju nekad nevar nobeigt, tā paliek nepabeigta. Paul Valéry, who was a great poet, and therefore perhaps also a great European, said that a poem is never finished, only abandoned. Eiropas ideālu nevar - un ar to tas ir izcils - samazināt vienkārši līdz jautājumam par kreisajiem un labējiem. The European ideal cannot - and this is what makes it great - be reduced simply to a question of left and right.
lielisksKāds tas būtu lielisks modelis Lielbritānijai! What a great model for Britain! Es domāju, ka 2010. gads var būt lielisks gads Eiropai. I think that 2010 may be a great year for Europe. Tajā pašā laikā piekrītu, ka Raúl ir lielisks futbolists. Meanwhile, I agree that Raul is a great footballer.
varensEiropas lauksaimniecība ir varens stāsts. European agriculture has a great story to tell. Mēs nevarēsim saglabāt vadību pasaulē, ja nebūsim patiesi varens, ļoti varens ekonomiskais spēks. We cannot play a role in our world if we are not really a great, a very great, economic force.

Relatively large in scale, size, extent, number or duration ; very big
Of larger size or more importance than others of its kind
Involving more generations than the qualified word implies — as many extra generations as repetitions of the word ''great'. [see Derived terms]
Pregnant; large with young; full of
Intimate; familiar
Extreme or more than usual
Of significant importance or consequence; important
Arising from or possessing idealism; admirable; superior; commanding; heroic; illustrious; eminent
Impressive or striking
Much in use; favoured
Endowed with extraordinary powers; of exceptional talents or achievements; uncommonly gifted; able to accomplish vast results; remarkable; strong; powerful; mighty; noble
Title referring to an important leader
Doing or exemplifying on a large scale; active or enthusiastic
Skilful or adroit
Very good; excellent; wonderful; fantastic (from 1848
Intensifying a word or expression, used in mild oaths
Expression of gladness and content about something
sarcastic inversion thereof
A person of major significance, accomplishment or acclaim
The main division in a pipe organ, usually the loudest division
Very well

A great storm is approaching our shores
a great assembly
a great wait
the great auk
great-grandfather, great-great-grandfather, great-great-great-grandfather
great with child
great with hope
great worry
a great decision
a great deed
a great nature
a great history
a great show of wealth
Poetry was a great convention of the Romantic era
a great hero, scholar, genius, philosopher, writer etc
Alexander the Great
What a great buffoon!
Hes not a great one for reading
a great walker
a great carpenter
You are great at singing
Dinner was great
a dirty great smack in the face
Great Scott!
Great! Thanks for the wonderful work.
Oh, great! I just dumped all 500 sheets of the manuscript all over and now I have to put them back in order.
Newton and Einstein are two of the greats of the history of science.
My three-greats grandmother.
Those mechanical colored pencils work great because they dont have to be sharpened.

Sõnaraamat