Sõna body tõlge inglise-portugali
- corpoSe uma parte do corpo doer, todo o corpo dói. If one part of the body hurts, the whole body hurts. Quem tem poder de decisão sobre o corpo humano? Who has the final say over the human body? As partes do corpo humano não serão patenteadas. Parts of the human body will not be patented.
- substânciaMuitas dessas substâncias acumulam-se no corpo. Many such substances accumulate in the body. Sabemos que o corpo humano contém teores mensuráveis de 350 substâncias químicas. We know that the human body contains measurable quantities of 350 chemicals. Para o tratamento do nosso corpo, dos produtos alimentares e de saúde são utilizadas substâncias ou técnicas químicas. Chemical substances or techniques are used for body care, food and health products.
- cadáverConvido os colegas, então, a procurar o cadáver! All Members are therefore invited to look for the body. Um laboratório construído por cima do cadáver da Jugoslávia! A laboratory constructed over the dead body of Yugoslavia! O nosso Parlamento não reagiu e o seu cadáver foi descoberto em meados de Março. Parliament did not react and his body was found in mid-March.
- carroceria
- casco
- corpusEla responde afirmativamente - sim, um procurador de justiça europeu conduzirá quase certamente a corpus juris, um corpo legislativo comum em toda a Comunidade. She said yes - a European public prosecutor will almost certainly lead to corpus juris, a common body of law throughout the Community.
- enteContudo, um organismo teria sido o suficiente. However, one body would have been sufficient.
- equipe
- grossoEsses cerca de 15 mil jovens, que formam o grosso das tropas das FARC, não estariam onde estão se a nossa sociedade lhes tivesse oferecido verdadeiras perspectivas de êxito. This body of some 15 000 young people, who form the bulk of the Farc troops, would never be where they are if our society had offered them real prospects of success.
- maioEm 7 de Maio de 2010, o Comité do Céu Único procedeu também à nomeação da comissão de análise do desempenho do Eurocontrol como um órgão de análise do desempenho da iniciativa Céu Único Europeu (SES). The designation of Eurocontrol's performance review committee as an SES performance review body was also carried out by the Single Sky Committee on 7 May 2010.
- organismoContudo, um organismo teria sido o suficiente. However, one body would have been sufficient. A UNESCO é o organismo mais adequado para assumir essa tarefa. Unesco is the body which is best suited for the task. A Comissão pretende que esta tarefa seja cometida a um organismo público. The Commission wants a public body to be given this task.
- organizaçãoTemos, portanto, nas Nações Unidas, uma organização mundial com essas características. We have that world body in the form of the United Nations. Dirigiu-se à organização profissional competente. He applied to the appropriate overarching professional body. Esta organização formula recomendações destinadas à preservação destes recursos. The body then makes recommendations with a view to maintaining stocks.
- sustância
- torso
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat