Sõna group tõlge inglise-portugali
- grupoComposição dos grupos políticos Membership of political groups Senhor Presidente, o meu grupo respeita os restantes grupos.Mr President, my group respects the other groups. Cada grupo social é diferente. Each social group is different.
- agruparTalvez possa agrupar as questões em seis conjuntos de alterações, que passarei a comentar um por um. Perhaps I could group the questions around six groups of amendments on which I can comment one by one. Também estas têm o direito de se reunir a nível europeu, e não deveríamos esquecê-las, tentando agrupar as pessoas em grandes grupos. They too have a right to meet at European level and we should not forget them and try and lump people together in large groups. Prefiro agrupar os dois programas, de forma a aumentar um pouco o envelope financeiro.I prefer to group the two programmes together so as to increase the total appropriation somewhat.
- povoEu não diria que a maioria do povo sueco constitui um pequeno grupo. I would not say that the majority of the Swedish people is a small group. Os Verdes defendem a decisão pelo povo, através do referendo. The Green Group wants it to be done by the people through referenda. Os grupos mais pequenos, como o povo Ogoni, correm o risco de se tornarem vítimas de tudo isto. Smaller groups, like the Ogoni people, are at risk of becoming the victims of all this.
- triboPorém, essa espantosa diversidade de tribos, grupos étnicos e culturas corre o risco de soçobrar num conflito armado grave. But this astonishing diversity of tribes, ethnic groups and cultures risks being submerged in severe armed conflict.
Näited
- there is a group of houses behind the hill; he left town to join a Communist group
- A group of people gathered in front of the Parliament to demonstrate against the Prime Ministers proposals
- Did you see the new jazz group?
- Nitro is an electron-withdrawing group
- group the dogs by hair colour
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud