Sõna competence tõlge inglise-prantsuse
- compétenceIl s'agit d'une compétence nationale. This is a national competence. Il n' y a pas de compétence communautaire. There is no Community competence. C’est une compétence des États membres. This is a Member State competence.
- adresseLa Cour suprême est compétente pour s' adresser directement à cette Assemblée et demander l' instruction de cette demande de levée d' immunité. The Supreme Court has the competence to approach this House directly to demand that a petition be processed.
- aptitudeCes compétences sont définies comme un ensemble de connaissances, d’aptitudes et d’attitudes. These competences are defined as a combination of knowledge, skills and attitudes. Je souhaite davantage de progrès dans la mise en œuvre des compétences et aptitudes clés. I am looking forward to more progress in implementing the key competences and skills.
- capacitéLa crédibilité politique mais aussi la capacité de l' Union européenne doivent être probantes. The EU' s political credibility and competence must prove successful. Une compétence propre doit supposer une capacité financière propre pour l'appliquer. To have competence must mean having the financial capacity necessary to confront it. Aussi un nouveau traité constitutionnel est-il essentiel pour baliser les champs de compétences et les capacités d'action. That is why we need a new Constitutional Treaty to set out competences and action capabilities.
- connaissanceIl convient à nouveau de féliciter M. Rothley pour sa connaissance et sa compétence. Mr Rothley is to be complimented once again on his wisdom and competence. Ces compétences sont définies comme un ensemble de connaissances, d’aptitudes et d’attitudes. These competences are defined as a combination of knowledge, skills and attitudes.
- habileté
- incompétenceIl est important que les gens comprennent que ce n'est pas par incompétence, mais que les organismes de secours ont eux aussi été touchés. People have to understand that it is not out of a lack of competence, but because the aid community has itself been hit. La Commission a commis l'erreur de défendre des fonctionnaires qu'il aurait fallu licencier pour incompétence professionnelle totale en comptabilité. The Commission has made a mistake in protecting officials who should have been dismissed on the grounds of total professional incompetence with regard to accountancy skills.
- mériteCet objectif a eu pour mérite de mobiliser chaque pays dans le cadre de ses compétences nationales. The benefit of this objective was that it mobilised each country within the framework of its national competences. L'agence, située idéalement à Lisbonne, jouit de compétences capitales dans ce domaine, et mérite notre soutien dans cette tâche exigeante. The agency, which is based in Lisbon, fittingly, has important competences in this area and deserves to be supported in its demanding work.
Sõna competence tähendused
Näited
- That question is out with the competence of this court and must be taken to a higher court.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat