Sõna rank tõlge inglise-tsehhi
- hodnostDomnívají se, že si budují kariéru, protože mohou uvnitř povstalecké vojenské organizace získávat vyšší a vyšší hodnosti. They have the feeling of having a career, because they can rise through the ranks of the guerrillas' military organisation.
- kategorieTéměř 17 % evropských žen spadá do kategorie osob žijících v chudobě. Almost 17% of European women are ranked as living in poverty.
- pořadíEnergetická účinnost je v tomto pořadí priroit na prvním místě. Energy efficiency is top of this rank order. Významný dopad na jakékoli zvolené pořadí mohou mít i jedna nebo dvě závažné nehody. One or two serious accidents can also have a significant impact on whatever type of ranking we may have. Stanovení pořadí členských států a provedení smysluplných srovnání je dosti obtížné a ne příliš užitečné. It is quite difficult and not very useful to establish a ranking of the Member States and make meaningful comparisons.
- radaRada je zákonodárný orgán, stejně jako my, a lobbing samozřejmě i v jejích řadách hraje svou roli. The Council is a legislative body, just as we are, and of course lobbying plays a part in its ranks too. Rada se musí držet Smlouvy a je povinna zabránit tomu, aby zřetelné různice v jejích řadách měly negativní dopad na evropské občany. The Council must stick to the treaty and is duty-bound not to allow obvious differences within its own ranks to impact negatively on Europe's citizens. Věřím, že Rada vyzve představitele Kuby k přezkoumání všech případů disidentů nezávislým a nestranným soudem a pokusí se o jejich propuštění. I trust that the Council will call on high-ranking Cuban officials to review all cases concerning Cuban dissidents by impartial and non-partisan courts, and will try to get them released.
- zástup
Sõna rank tähendused
- Strong of its kind or in character; unmitigated; virulent; thorough; utter (used of negative things
- Strong in growth; growing with vigour or rapidity, hence, coarse or gross
- Suffering from overgrowth or hypertrophy; plethoric
- Causing strong growth; producing luxuriantly; rich and fertile
- Strong to the senses; offensive; noisome
- Complete, used as an intensifier (usually negative, referring to incompetence
- Gross, disgusting
- Inflamed with venereal appetite; ruttish
- Quickly, eagerly, impetuously
- A row of people or things organized in a grid pattern, often soldiers [the corresponding term for the perpendicular columns in such a pattern is "file"]
- In a pipe organ, a set of pipes of a certain quality for which each pipe corresponds to one key or pedal
- The level of one's position in a class-based society
- a level in a scientific taxonomy system
- Maximal number of linearly independent columns of a matrix
- The maximum quantity of ''D''-linearly independent elements of a module (over an integral domain ''D''
- one of the eight horizontal lines of squares on a chessboard . The analog vertical lines are the ''files''
- To place abreast, or in a line
- To assign a suitable place in a class or order; to classify
- To take rank of; to outrank
Näited
- rank treason
- rank nonsense
- rank grass
- rank weeds
- rank land
- Your gym clothes are rank, bro – whend you last wash em?
- I am a rank amateur as a wordsmith
- The front rank kneeled to reload while the second rank fired over their heads.
- Based on your test scores, you have a rank of 23.
- The fancy hotel was of the first rank.
- Private First Class (PFC) is the second-lowest rank in the Marines.
- He rose up through the ranks of the company, from mailroom clerk to CEO.
- Phylum is the taxonomic rank below kingdom and above class.
- Their defense ranked third in the league.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat