Sõna approximately tõlge inglise-ungari
- durvánItt tartunk most, durván két évvel később, végső szavazásra tettük fel a dokumentumot, amely hozzávetőlegesen 800 000 európai vállalkozásra és nagyjából 4,5 millió munkahelyre van közvetlen kihatása. Here we are now roughly two years later, having a final vote on this document which has a direct impact on approximately 800 000 European enterprises and around 4.5 million jobs.
- hozzávetőlegAz Európai Unió hozzávetőleg a világ összes szén-dioxid-kibocsátásának 11%-át idézi elő. The European Union produces approximately 11% of worldwide CO2 emissions. A lengyelek hozzávetőleg 250 g zöldséget és gyümölcsöt fogyasztanak naponta. In Poland, fruit and vegetable consumption is approximately 250 g per person per day. A washingtoni Holocaust Museum szerint hozzávetőleg negyedmillióról van szó. The Holocaust Museum in Washington DC reckons that it is approximately a quarter of a million.
- kbA munkanélküliségi ráta kb. 7%-ra esett vissza. The unemployment rate has fallen to approximately 7%. A lengyelek által benyújtott vízumkérelmek kb. Approximately 25% of visa applications by Poles are rejected. Csak a borászat kb. 300 000 embert foglalkoztat, akik javarészt vidéki területeken élnek. The wine sector alone employs approximately 300 000 people, most of whom live in rural areas.
- kb.A munkanélküliségi ráta kb. 7%-ra esett vissza. The unemployment rate has fallen to approximately 7%. A lengyelek által benyújtott vízumkérelmek kb. Approximately 25% of visa applications by Poles are rejected. Csak a borászat kb. 300 000 embert foglalkoztat, akik javarészt vidéki területeken élnek. The wine sector alone employs approximately 300 000 people, most of whom live in rural areas.
- körülbelülEz körülbelül 230 millió eurót jelent. This is approximately EUR 230 million. Ez a szám most körülbelül 12 millióra tehető. The figure now stands at approximately 12 million. Körülbelül egyharmadukat nyilvánították nem elfogadhatónak. Approximately one third were declared inadmissible.
- megközelítőlegMegközelítőleg 10.000 fős katonaság szállta meg az országot. Approximately 10 000 troops have invaded the country. Az EU GDP-jének megközelítőleg 85%-át a városok állítják elő. Approximately 85% of the EU's GDP is generated in cities. Az érintett termékek által lefedett piaci részesedés megközelítőleg 500 milliárd euró. The goods market in question is worth approximately EUR 500 billion.
- mintegyA program teljes költségvetése mintegy 400 millió euró. It has a total budget of approximately EUR 400 million. Ezek a teljes európai költségvetés mintegy 35,5%-át teszik ki. These account for approximately 35.5% of Europe's total budget. A javaslat az, hogy az egyes jelöltekre jutó összeget mintegy 11 600 euróban maximálják. The ceiling being proposed for each candidate is approximately EUR 11 600.
- nagyjábólEz nagyjából az alap teljes forrásának 50%-át teszi ki. This accounted for approximately 50% of the Fund's total resources. Ez a fiatalok közül összesen nagyjából nyolc-kilenc százalékot érint. That applies to approximately eight to nine per cent of young people as a whole. Romániának jelenleg megközelítőleg 1600 hektárnyi dohányültetvénye van, mely nagyjából 3000 tonnát termel. Romania currently has approximately 1 600 hectares of tobacco plantations providing a production of roughly 3 000 tonnes.
Sõna approximately tähendused
Näited
- In every box of matches there are approximately 40 matchsticks
- Per 100 g of chocolate there is approximately 11.6 g of saturated fat
- approximately 60 beats per minute
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat