Sõna mintegy tõlge ungari-inglise

about
us
In Poland, that is about 6.5 million people. Lengyelországban ez mintegy 6,5 millió embert jelent. A birth rate of about 1.5 on average is too low. A mintegy 1,5-es átlagos születési arány túlságosan alacsony. At current exchange rates that is about GBP 4.7 billion. A jelenlegi árfolyamok alapján ez mintegy 4,7 milliárd GBP.
approximatelyIt has a total budget of approximately EUR 400 million. A program teljes költségvetése mintegy 400 millió euró. These account for approximately 35.5% of Europe's total budget. Ezek a teljes európai költségvetés mintegy 35,5%-át teszik ki. The ceiling being proposed for each candidate is approximately EUR 11 600. A javaslat az, hogy az egyes jelöltekre jutó összeget mintegy 11 600 euróban maximálják.

as it wereCohesion policy is the hardware, as it were, with the Leipzig Charter and the Territorial Agenda being the software. A kohéziós politika mintegy a hardver, a lipcsei charta és a területfejlesztési menetrend a szoftver. Anyone who believes the EU can be used to erode achievements in the field of social policy behind the smokescreen of globalisation, as it were, is mistaken. Bárki, aki úgy véli, hogy - mintegy a globalizáció ködösítése mögött - az EU felhasználható a szociálpolitika területén elért eredmények tönkretételére, az téved. She gave all of the women seated at the restaurant food for thought, as it were
some
us
Spain drew down some EUR 52 million and Poland some EUR 8 million. Spanyolország lehívott mintegy 52 millió eurót, Lengyelország mintegy 8 milliót. In 2007, some 800 000 colonies were wiped out. 2007-ben mintegy 800 000 méhcsalád pusztult el. The original promise was for some EUR 30 million. Az eredeti ígéret mintegy 30 millió euróról szólt.