Sõna sfera tõlge itaalia-rootsi

sfärenJournalistik och nya medier - att skapa en offentlig sfär i Europa (Giornalismo e nuovi media - creare una sfera pubblica in Europa ( Därför har vi ett direktiv om ett skydd för medborgarnas privata sfär.Ecco perché abbiamo una direttiva sulla tutela della sfera privata dei cittadini. Till skillnad från Turkiet hör Ryssland till Europas geografiska, kulturella och tankemässiga sfär och utgör alltså en del av Europas civilisation.A differenza della Turchia, la Russia è parte della sfera geografica, culturale e spirituale dell'Europa, e dunque della sua civiltà.
klotett

cirkelen
Räkna ut cirkelns area.
fackett
Alltsedan Johansson skrev sin första science fiction-roman, har kritikerna placerat honom i ett fack av författare som seriösa litteraturvetare inte behöver befatta sig med.
fältett
Flit på fält, och nederbörd, ger var god bonde ökad skörd.Mitt arbete som språkvetare rör sig främst inom det lingvistiska fältet.Edgar Allan Poes intressen spände över ett vitt fält av ämnen: frenologi, mesmerism, kriminologi, handstilsanalys, kryptografi.
gebitett
globenVi kan se ökningen av den genomsnittliga temperaturen i den globala atmosfären.Possiamo osservare l'aumento della temperatura media dell'atmosfera a livello globale. Teorin om global uppvärmning har utmålat koldioxid, som är en naturlig beståndsdel i atmosfären, som en demonisk gas.La teoria del riscaldamento globale ha attribuito alla CO2, costituente naturale dell'atmosfera, il ruolo di un gas demoniaco. Kan han titta i sin kristallkula och ge mig lite insikt i vart EU är på väg globalt sett?Potrebbe guardare nella sua sfera di cristallo e darmi qualche illuminazione sul modo in cui funziona l'Unione europea in senso globale?
klassen
När man går i lågstadiet går man i första, andra eller tredje klass.Förr fanns det fyra klasser i samhället. Präster, adeln, borgare och bönder.Att åka första klass är dyrt men bekvämt.

kretsen
kulaen
områdeett
Den strategiska ramen finns på plats både på det militära och på det civila området.Il quadro strategico è in vigore sia in campo militare sia nella sfera civile. Man har utfört ett betydande arbete inom det kulturella området.Nella sfera culturale si sono svolte numerose attività. Dessutom är det ett mycket tydligt brott mot subsidiaritetsprincipen inom det sociala området.Vi è inoltre una violazione palese del principio di sussidiarietà nella sfera sociale.
ringen
Om man en gång har gett sig in på den kreativa bokföringens domäner kan man lika gärna skicka pakten i papperskorgen.Una volta entrati così nella sfera della contabilità creativa, tanto vale buttare nel cestino il Patto. Mängden av reellvärda, kontinuerliga funktioner på ett intervall [a,b] är en ring under vanlig addition och multiplikation av funktioner.