Sõna brut tõlge prantsuse-inglise

crude
us
The era of cheap crude oil has gone. L'époque du pétrole brut bon marché est révolue. The presence of a major oil refinery for Saudi crude is well known. Personne n'ignore qu'une grande raffinerie de brut saoudien s'y est établie. The answer is clear: crude oil. La réponse est claire: le pétrole brut.
gross
us
Our gross domestic product will increase. Notre produit intérieur brut augmentera. That is 0.04% of this Union's gross national product. Ils correspondent à 0,04 % du produit national brut de l'Union. Gross domestic product is the best known measure worldwide. Le produit intérieur brut est l'instrument de mesure le plus connu dans le monde entier.

raw
us
Common organization of the raw tobacco market OCM dans le secteur du tabac brut I voted 'for'; however, the report is raw and unprofessional. J'ai voté "pour", mais ce rapport est brut et manque de professionnalisme. This is because the European Union imports 70% of its raw tobacco. En effet l'Union européenne importe 70 % de ses besoins en tabac brut.
rough
us
This being the case, Angola will unfortunately remain a very rough diamond. L'Angola demeurera alors, hélas, un diamant des plus bruts. That is aimed at establishing an international control regime for the import and export of rough diamonds. Ce processus vise à créer un régime international de contrôle de l'importation et de l'exportation des diamants bruts. Zimbabwe is violating the standards stipulated by the Kimberley Process Certification Scheme for selling rough diamonds. Le Zimbabwe viole les normes prévues dans le système de certification du processus de Kimberley concernant la vente de diamants bruts.
coarse
us
coarse mannerscoarse language
cruel
us
We still see hundreds of thousands of seals culled in Canada in the most cruel and brutal slaughter. Des centaines de milliers de phoques sont encore abattus au Canada de la manière la plus brutale et la plus cruelle. These euphemisms designed to numb the conscience cannot make it any less brutal, violence against women less cruel or this strategy less deplorable. Ces euphémismes destinés à endormir la conscience ne parviennent pas à rendre cette réalité moins brutale, la violence contre les femmes moins cruelle ou cette stratégie moins déplorable. The supervisor was very cruel to Josh, as he would always give Josh the hardest, most degrading work he could find.
unfinished
us