Sõna punir tõlge prantsuse-inglise

punish
us
We do not want to punish the people of Iran. Nous ne voulons pas punir le peuple iranien. However, it is not enough to punish the perpetrators. Toutefois, punir les auteurs ne suffit pas. Pension systems must not punish women for being mothers. Les régimes de retraite ne doivent pas punir les femmes d'être des mères.
chastise

ground
us
Look, I found a ten dollar bill on the ground!The worm crawls through the groundThe fox escaped from the hounds by going to ground
penalizeAnd if they are not being respected what sense does it make if you cannot take any sanctions whatsoever to penalize people or to instigate proceedings. Et quelle peut bien être l'utilité de savoir que les règles sont bafouées, si on ne dispose d'aucune sanction pour punir les coupables et redresser la situation ?
sentence
us
Judge Abdul Rahman Mohamed Yunos, who also sentenced Kartika Shukarno, said of the judgment 'The aim of the verdict is not to punish but to teach'. Le juge Abdul Rahman Mohamed Yunos, qui a également condamné Kartika Shukarno, a commenté son arrêt en disant que "l'objectif de cette sentence n'est pas de punir, mais d'enseigner". It goes as far as to sentence to death homosexuals suspected of being HIV positive or of having relations with minors. Il va jusqu'à punir de la peine de morts les homosexuels soupçonnés d'être séropositifs ou soupçonnés d'avoir des relations avec des mineurs. This is an institution in the service of humanitarianism, which will bring war criminals before the court, impose sentences for genocide and punish international perpetrators of violence. C'est une institution au service de l'humanisme qui permettra de traduire les criminels de guerre devant les tribunaux, de les condamner pour génocide et de punir les malfaiteurs internationaux.