Sõna reporter tõlge prantsuse-rootsi

skjuta uppDärför borde vi skjuta upp den.C'est pourquoi nous devrions le reporter. Är detta skäl nog för att skjuta upp reformen?Est-ce une raison pour reporter la réforme à plus tard? Vi kan inte förbli overksamma och skjuta upp den här frågan.Nous ne pouvons nous croiser les bras et reporter le problème.
befordra

förslåJag tror inte denna mat kan förslå för 15 gäster.En 50-öring i skattehöjning ger knappt 30 miljoner, det förslår inte långt.
forslaNär har du tid att forsla bort möblerna?
frakta
reporteren
senareläggaAndra vill senarelägga beslutet.D'autres souhaitent reporter la décision. Att senarelägga dem, såsom rådet föreslår, var dessutom att förvärra problemet.De plus, reporter ces crédits ainsi que le proposait le Conseil serait aggraver le problème. Att senarelägga beslutet skulle innebära att man accepterar att Europa är irrelevant i en mer global värld.Reporter cette décision reviendrait à accepter l'idée que l'Europe ne sert à rien dans un monde plus globalisé.
transportera
Ett annat önskemål är emellertid att det även ska vara möjligt att transportera upp till 25 procent av bidragen till första kvartalet av det påföljande året.Un autre vœu, toutefois, est qu’il soit également possible de reporter jusqu’à 25% des contributions au premier trimestre de l’année suivante. Han transporterade farligt gods.

uppskjutaAlla deltagare har följaktligen valt att uppskjuta beslutet.Ainsi, tous les participants ont choisi de reporter la décision. – Jag skall lägga fram Valencianos begäran att uppskjuta omröstningen för omröstning.- Je mets aux voix la demande de Mme Valenciano de reporter le vote. Vi föreslår därför att uppskjuta denna debatt till april månad.Nous proposons donc de reporter ce débat au mois d' avril.

Sõnaraamat