Sõna au fait tõlge prantsuse-soome

muutenOn käsittämätöntä, miksi jotkut, siis niin sanotut hyvät tyypit, saavat hankkia ydinaseita ja toiset taas eivät. Kuka muuten päättää, keitä nämä hyvät tyypit ovat? Il est incompréhensible que certains, les «bons» - au fait, qui décide qu’il le sont? -, aient le droit de se doter de telles armes, au contraire des autres. Se johtuu siitä, että työväenpuolueella ei ole siihen väestön enemmistön kannatusta ja että se joutuisi muuten varautumaan hallitusaseman menettämiseen. Cela tient au fait qu'il n'y a pas de majorité favorable à cela dans la population et que, dès lors, le parti travailliste devrait s'attendre à une défaite électorale. Osa näistä opiskelijoista muuten on osallistunut Erasmus-ohjelmaan. Olkaamme siis iloisia tästä Erasmus-sukupolvesta ja tehkäämme siitä entistä runsaslukuisempi. Au fait, certains de ces étudiants avaient bénéficié d’une bourse du programme Erasmus. Réjouissons-nous de cette génération Erasmus et encourageons-la!

Sõnaraamat