Sõna comment tõlge prantsuse-soome

kuinkaJos olette, kuinka asiaan aiotaan puuttua? Si oui, comment ce problème sera-t-il résolu? Kuinka tämä asema sitten kehittyy? Mais comment développer ce rôle? Kuinka komissio aikoo menetellä asiassa? Comment la Commission compte-t-elle traiter cette question ?
mitenMiten niitä voidaan laskea ja miten niitä voidaan hinnoitella? Comment peut-on les calculer et comment peut-on les imputer ? Miten se tarkemmin ottaen toimisi? Comment cela fonctionnerait-il concrètement? Miten tätä kaikkea voidaan valvoa? Comment peut-on contrôler tout cela?

anteeksi anteeksi kuinka
anteeksi mitä
millainenMillainen tilanne on tänä päivänä? Comment se présente la situation aujourd'hui? Millainen tilanne on vuotta myöhemmin? Un an après, comment les problèmes ont-ils évolué? Haluaisin vain kysyä, millainen tuollainen turvapaikkalainsäädäntö oikein olisi? Je demande donc comment se présenterait ce droit d'asile.
minkälainenMinkälainen Euroopan pankkiala on rakenteeltaan? Comment le secteur bancaire européen est-il structuré? Mikä tämä uusi yhteistyömuoto sitten on ja minkälainen on uusi yhteistyötapa? Comment se présente donc cette nouvelle forme de coopération et quel est le nouveau style de coopération ? Haluaisin tietää, minkälainen on neuvoston arvio paitsi Iranista, myös niistä muista valtioista, joita yhdysvaltalaiset syyttävät terrorismin tukemisesta valtion tasolla. Je voudrais en outre savoir comment le Conseil considère l'Iran mais aussi les autres pays que les Américains accusent de soutenir le terrorisme.
mitäMitä me teimme tämän saavuttamiseksi? Comment nous sommes-nous efforcés d'atteindre cet objectif? Mitä me teemme tässä tilanteessa? Comment réagir dans cette situation? Mitä komissio voi tehdä tämän ratkaisemiseksi? Comment la Commission peut-elle résoudre ce problème?

Sõnaraamat