Sõna représentation tõlge prantsuse-soome
- esitysIlta illan jälkeen esitys on tuonut katsojia salintäydeltä.Esitys budjetin tulo- ja menoarvioksi on aikaisempaa suurempi.Illan esitys oli suurenmoinen
- näytösEnsimmäinen näytös alkaa jo kello 15.Haluaisin kaksi lippua tämän illan näytökseen.Esitys koostuu kahdesta näytöksestä.
- esiintyminen
- esimerkkion parannettava etnisten vähemmistöjen yhtäläistä edustusta julkishallinnossa, ja tästä sisäasiain ala on hyvä esimerkki. le pays doit améliorer l'égalité de représentation des minorités ethniques au sein des administrations publiques, par exemple dans le domaine des affaires intérieures. Ahven on esimerkki Suomen kaloista.Isä näytti meille esimerkkiä miten juhlissa tulee käyttäytyä.
- kuvaEuroopan unionin edustuksen osalta kuva oli, suoraan sanottuna, vähemmän imarteleva. Sur la représentation de l'Union européenne, la photo était franchement moins bonne. Tässä on kuva meidän Mikosta vuoden ikäisenä.Tulostitko jo sen digikameralla ottamasi kuvan?
- kuvausMeille tämä 1400-luvun Euroopan kuvaus on merkittävä ja symbolinen näkemys. Pour nous, cette représentation de l’Europe du quinzième siècle est importante et symbolique. Mieleeni palaa kuuluisan ranskalaisen näytelmäkirjailijan Molièren erinomainen kuvaus tekopyhyydestä näytelmässä . Je pense à cette excellente représentation de l’hypocrisie qu’a donnée le célèbre dramaturge français Molière, dans son . kirjallinen. - (SV) Esittelijän kuvaus ihmisten kärsimyksestä Saharan eteläpuolisessa Afrikassa on kauhea muistutus siitä, miten tärkeää on jatkaa ja tehostaa köyhyyden poistamista. La représentation du rapporteur de la souffrance humaine en Afrique subsaharienne est un terrible rappel de l'importance de continuer et d'intensifier la lutte contre la pauvreté.
- mielikuva
- näkyNähdä näkyjä.Kangastusta voi pitää näkynä.Visuaalisesti tai muuten mielenkiintoa herättävä kohde, jonka voi nähdä, "mikä näky!" tai ironisestikin "onpa kaunis näky.!"
- näytäntöNäytäntö on loppuunmyyty.
- näytelmä
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat