Sõna till syvende och sist tõlge rootsi-soome

loppujen lopuksiTästä loppujen lopuksi on kyse. Det är vad det till syvende och sist är fråga om.Tässä on loppujen lopuksi kysymys eurooppalaisesta kriisistä. Det handlar till syvende och sist om en europeisk konflikt.Loppujen lopuksi ei ole kyse markkinoista. Till syvende och sist handlar det inte om marknaden.
kaiken kaikkiaanMe arvioimme, että transaktiovero on kaiken kaikkiaan kivuttomin vero Euroopan taloudelle. Vi tror att en skatt på finansiella transaktioner till syvende och sist är den skatt som är minst skadlig för Europas ekonomi.

loppupeleissä
loppupelissä
lopultaLopulta tarvitsemme EU:ssa kuitenkin erilaista rautatiepolitiikkaa. Till syvende och sist är emellertid en järnvägspolitisk kursomläggning det som vi européer behöver.Siksi haluan korostaa, että kaikkien politiikkojen on heijastuttava lopulta talousarvioon. Jag vill därför framhålla att all politik till syvende och sist kommer till uttryck i budgeten.Uskoakseni voin sanoa, että useimmat tekemistämme sopimuksista hyväksyttiin lopulta hyvin suurella ääntenenemmistöllä. Jag tror att jag vågar påstå att de flesta av de avtal som vi har ingått till syvende och sist antogs med en mycket bred majoritet.

Kulturen, värderingarna och beteendet i en organisation återspeglar till syvende och sist samma sak hos ledningen.

Sõnaraamat