Sõna asylbewerber tõlge saksa-soome

pakolainenViitisenkymmentä poliisia on määrätty turvaamaan Suomesta Albaniaan lähtevä pakolaisten palautuslento. (iltalehti.fi
turvapaikanhakijaTurvapaikanhakijasta tehdään tässä rikollinen. Turvapaikanhakija ei ole rikollinen. Der Asylbewerber wird hier kriminalisiert. Ein Asylbewerber ist kein Krimineller. Tämän esityksen lähtökohtana on se, että turvapaikanhakija on oikeastaan epäilty. Der Vorschlag geht davon aus, daß ein Asylbewerber eigentlich ein Verdächtiger ist. Hän oli turvapaikanhakija, joten hänelle olisi kuulunut toissijainen suojeluasema ja kansainvälinen suojeluasema. Er war ein Asylbewerber, also hätte er subsidiären Schutz und internationalen Schutz genossen.

Sõnaraamat