Sõna demostrar tõlge hispaania-soome
- näyttääSe voi näyttää, että muutoksia voidaan saada aikaan. Puede demostrar que se pueden hacer cambios. Azerbaidžanilla on mahdollisuus näyttää 6. marraskuuta. Bakú puede demostrar de lo que es capaz el 6 de noviembre. Tulevaisuus näyttää, kuinka hyvin olemme onnistuneet tehtävässämme. El futuro demostrará el éxito de nuestra labor.
- demonstroida
- näyttää toteenTämä johtuu siitä, että on vaikea näyttää toteen, että palvelu oli heikkolaatuista. Esto se debe a que resulta difícil demostrar que el servicio prestado ha sido de mala calidad. Tätä yleensä naisiin kohdistuvaa epäsuoraa syrjintää on usein kuitenkin vaikea näyttää toteen. No obstante, resulta difícil demostrar esta discriminación indirecta, habitualmente dirigida contra las mujeres. Tuomioistuin päätti, että uhri oli suostunut sukupuoliyhteyteen ja päätyi siihen, ettei raiskausta voitu näyttää toteen. El tribunal decidió que la víctima había consentido la relación sexual y que por lo tanto no se podía demostrar que se había tratado de una violación.
- osoittaaKuinka vastuu voitaisiin osoittaa? ¿Y cómo demostrar que podemos fiarnos? Tämä osoittaa, ettei mikään ole yksinkertaista. Esto viene a demostrar que nada es simple. Nyt on meidän vuoromme osoittaa solidaarisuutta. Ahora nos corresponde a nosotros demostrar esa solidaridad.
- paljastaaTaideteos paljastetaan poistamalla suojavaate.Paljastin olevani vihainen.
- todistaaMiten voit todistaa, ettet ollut yhteydessä häneen? ¿Cómo puede demostrar que no tuvo ningún contacto? Nyt meillä on tilaisuus todistaa, että olemme vakavissamme. Ahora nos toca demostrar que nos lo tomamos en serio. Miten voidaan todistaa, ettei hänelle tapahtunut mitään? ¿Cómo es posible demostrar que no le ha sucedido nada?
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat