Sõna left tõlge inglise-eesti

pahem
vasakPoliitiline äärmuslus on nii vasak- kui parempoolsete hulgas ning mõlemad on võrdselt halvad. Political extremism exists on the Left and Right, and both are equally bad. Arvatavasti ei tea parem käsi seda, mida vasak käsi teeb ja vastupidi. Perhaps the right hand does not know what the left hand is doing, or vice versa. Ma ütleksin, et see raport ei ole vasak- ega parempoolne - see käsitleb põhiõigusi. I would say that this report is not Left or Right - it is about fundamental rights.

vasemELis tekib tunne, et parem käsi ei tea, mida vasem teeb. In the EU, you have the feeling that the right hand does not know what the left hand is doing. Ent kui parem käsi ei tea, mida vasem teeb, on Euroopa Liidu tegutsemine seosetu ja artikli 9 mõttes ei järgita Euroopa õigust. But if the right hand does not know what the left hand is doing, the action of the European Union will be incoherent and European law in terms of Article 9 will not be complied with.

The opposite of right; toward the west when one is facing north
Pertaining to the political left
On the left side
Towards the left side
Towards the political left
The left side or direction
The ensemble of left-wing political parties. Those holding left-wing views as a group
The left hand or fist

Sõnaraamat