Sõna Song tõlge inglise-hispaania
- canciónEn mi país tenemos una canción popular sobre el Satélite Suzy. In my country there is a pop song about Satellite Suzy. Y pensé en la letra de esa canción. And I thought of the words of the lyrics of that song. Sin embargo, el autor de la canción tiene el derecho de por vida más 70 años. But the writer of the song is entitled to life plus 70 years.
- canto¿Considera que hay que seguir esta vía o, por el contrario, resistir al canto de las sirenas liberales? Do you think that is the way forward, or should we close our ears to the liberal siren song? Hoy en día, escuchamos ese canto de sirena de la globalización y, aparejada, nos llega la idea de que seamos internacionales. These days we hear the siren song of globalisation and together with that goes the idea that we are international. Usted, como Ulises volviendo a Ítaca, no escuche los cantos de las sirenas, porque quieren llevar el buque a los escollos y que se hunda el buque de Europa. You, like Ulysses returning to Ithaca, must not listen to the songs of the sirens, because they want to lure the ship on to the rocks and for the ship of Europe to sink.
- pieza
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud