Sõna foundation tõlge inglise-itaalia

fondazioneDiscarico 2008: Fondazione europea per la formazione professionale 2008 discharge: European Training Foundation Discarico 2006: Fondazione europea per la formazione ( 2006 discharge: European Training Foundation ( Discarico 2005: Fondazione europea per la formazione (votazione) Discharge 2005: European Training Foundation (vote)
fondamentaLe fondamenta sono già state gettate. The foundation has already been laid. Una casa deve essere costruita su solide fondamenta. A house is built on solid foundations. Disponiamo di solide fondamenta dalle quali partire. We have a solid foundation from which to start.

cardineSignor Presidente, a nessuno sfugge che il quinto programma quadro rappresenta il cardine della politica della ricerca dell'Unione per gli anni a venire. Mr President, everyone is aware that the fifth framework programme is the foundation of the research policy of the Union for years to come.
fondotinta
istitutoTali principi di addizionalità, condizionalità e impatto sulla transizione sono i reali fondamenti del nostro istituto. These principles of additionality, conditionality and impact on transition are the real foundations of the institution. L'istituto della rappresentatività ha solide fondamenta, ma di tanto in tanto ha bisogno di riforme e modi nuovi per esprimersi con maggiore qualità. The representative edifice has firm foundations, but from time to time it needs reforms and new ways to express itself with greater quality.
platea

The act of founding, fixing, establishing, or beginning to erect
That upon which anything is founded; that on which anything stands, and by which it is supported; the lowest and supporting layer of a superstructure; underbuilding
The result of the work to begin something; that which stabilizes and allows an enterprise or system to develop
In solitaire or patience games, one of the piles of cards that the player attempts to build, usually holding all cards of a suit in ascending order
A donation or legacy appropriated to support a charitable institution, and constituting a permanent fund; endowment
Cosmetic cream roughly skin-colored, designed to make the face appear uniform in color and texture

The foundation of his institute has been wrought with difficulty
The foundations of this construction have been laid out
The Wikimedia Foundation, Inc. is the parent organization of the Wiktionary collaborative project

Sõnaraamat