Sõna behave tõlge inglise-poola
- zachowywać sięMówiąc wprost, Europa musi zachowywać się bardziej spójnie, jeśli chce pomyślnie się rozwijać. Quite simply, Europe must behave more coherently if it is to prosper. Ufamy, że także Rosja będzie zachowywać się jak nowoczesny, demokratyczny kraj. We trust that Russia, too, will behave like a modern, democratic country. Nieuczciwie jest zachowywać się, jakbyśmy nie zmierzali w kierunku pełnego członkostwa. It is dishonest to behave as if we were not moving towards full membership.
- postąpić
- postępowaćDlatego też musimy postępować odpowiedzialnie. Therefore we must behave in a responsible manner. A przecież Unia Europejska może zachować się inaczej; może postępować właściwie. However, the European Union can behave differently; it can behave correctly. Na wodach poza Europą powinniśmy postępować dokładnie tak samo, jak czynimy to na naszym terenie. We should behave outside European waters in just the same way as we do at home.
- sprawować
- zachować sięA przecież Unia Europejska może zachować się inaczej; może postępować właściwie. However, the European Union can behave differently; it can behave correctly. To okropne, że ktoś mógł zachować się w stosunku do mnie w tak jawnie agresywny sposób. I find it appalling that anyone should behave towards me in such a downright aggressive manner. Z drugiej strony, grupa robocza OECD stara się ustalić, w jaki sposób my sami powinniśmy zachować się w odpowiedzi na wpływy wywierane bez państwowe fundusze. The OECD Working Group, on the other hand, is seeking to determine how we ourselves should behave in response to the influence exerted by sovereign wealth funds.
- zachować się postępować
- zachowywaćOznacza to, że statki muszą się właściwie zachowywać. That is, ships have to behave well. Mówiąc wprost, Europa musi zachowywać się bardziej spójnie, jeśli chce pomyślnie się rozwijać. Quite simply, Europe must behave more coherently if it is to prosper. Teraz, kiedy o tym debatujemy, musimy zachowywać się jako dobrzy ustawodawcy. Now that we are debating the issue, we must behave as good legislators.
Sõna behave tähendused
- To conduct well, or in a given way
- To act, conduct oneself in a specific manner;
- To conduct, manage, regulate (something
- To act in a polite or proper way
Näited
- You need to behave yourself, young lady
- He behaves like a child whenever shes around
- How did the students behave while I was gone?
- My laptop has been behaving erratically ever since you borrowed it
- His mother threatened to spank him if he didnt behave
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat