Sõna power tõlge inglise-ungari
- hatalomEurópának tehát a "puha hatalom” szerepét kell magára öltenie. Europe must therefore assume its role as a soft power. Komoly próbatétel előtt áll a grúz hatalom. Georgian power is being put to the test. Európa nem akar katonai hatalom lenni. Europe does not want to be a military power.
- áramAz ezekben előállított villamos áram egyszerűen túl drága. The power they produce is simply too expensive. írásban. - (PL) Lengyelországban az elektromos áram 95%-a széntüzeléses erőművekből származik. in writing. - (PL) In Poland, 95% of electricity comes from coal-fired power stations.
- erőNagyobb vásárlóerőre van szükségünk. We need more purchasing power. Erősebbek ennél a vállalatnál! You have power over this enterprise.
- hatvány
- lehetőségEgy másik lehetőség a nukleáris energia. Another possibility is nuclear power. A lehetőségeinknek vannak határai, nem tudunk mindent elérni. There are limits on our power to achieve something. A szegénység a hatalom, a lehetőségek és a biztonság hiányaként definiálható. Poverty means an absence of power, opportunities and security.
- teljesítményÚj, egyre nagyobb teljesítményű és nagyobb olajkutakat és fúrószigeteket nyitnak meg. New, ever larger and more powerful oil wells and drilling platforms continue to be opened. Hangot kell adnom továbbá annak, hogy teljes mértékben támogatom és csodálom a mentésben részt vevők és a fukusimai erőmű munkatársainak teljesítményét. I should also like to express my full support and my complete admiration to the rescuers and the staff of the Fukushima power station. Ez 55 000 gigawattóra megtakarítással egyenértékű, ami 27 megatonna CO2-megtakarítást, vagy két-három atomerőmű teljesítményét jelenti. That is the equivalent of a saving of 55 000 gigawatt hours, which represents a saving of 27 megatonnes of CO2, or the output of two to three nuclear power stations.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
