Sõna men tõlge rootsi-inglise

but
us
Last but not least, Syed Kamall! Sist men inte minst: Syed Kamall!But in my dreams I have a plan. Men i mina drömmar har jag en plan.But this misses a vital point. Men här missar man en viktig poäng.
although
us
Although true, that is only half the truth. Det stämmer visserligen, men det är bara halva sanningen!Although we define targets, they are not binding. Visserligen definierar vi mål men de är inte bindande.Although in France today, when we talk … Men i Frankrike i dag, när vi talar ...

complication
damage
us
But they might accidentally do great damage. Men de kan av misstag orsaka stora skador.But it is too late now, the damage is done. Men hur som helst, skadan är skedd.We do not need to damage production in the process. Men lagstiftningen ska vara bra och behöver inte gå ut över produktionen.
injury
us
But to be swindled for the pleasure of doing it is really adding insult to injury. Men att luras för nöjes skull, det är verkligen att strö salt i såren.Annually, more than 200 000 people are scarred for life through injury and/or a handicap. Årligen får över 200 000 människor men för livet av skador och/eller ett handikapp.However, the impact of violence amounts to injury, or risk of injury, to the victim's physical, mental and psychological health. Effekterna av våldet blir emellertid skador, eller risk för skador, när det gäller offrets fysiska, mentala och psykologiska hälsa.
yet
us
Yet this is not the situation. Men situationen ser inte ut på det sättet.Yet Nepal is not a vassal state. Men Nepal är ändå ingen lydstat.Yet this admission came too late. Men detta medgivande kom för sent.

Jag förstår svenska, men inte om du talar otydligt.
Människan spår, men Gud rår.
Rik men hederlig.
Förr i tiden dog barn av i dag fullkomligt hanterbara sjukdomar, eller fick men för livet.
Studenterna har festat för mycket till men för sin kassa och sin hälsa.
Uppgifter kan hemlighållas om de är till men för enskild eller utredningen.
Det var inte meningen att hon skulle lida men av mitt handlande.
Nu vill jag inte höra något men.
Det finns ett men.

Sõnaraamat