Sõna nicht wahr tõlge saksa-prantsuse

hein
n'est-ce pasIl a été remporté sur une tricherie, n'est-ce pas? Es wurde mit schmutzigen Tricks gewonnen, nicht wahr? Ce n'est pas la première fois que nous nous retrouvons face à une telle situation, n'est-ce pas? Ja, das haben wir doch alles schon einmal gehört, nicht wahr? Vous vous en souvenez certainement, Monsieur Barroso, n'est-ce pas? Sie erinnern sich, Herr Barroso, nicht wahr?

non
n’est-ce pas. - Monsieur le Président, on demande encore une fois de l’argent, n’est-ce pas? . – Herr Präsident, es geht wieder darum, mehr Geld zu bekommen, nicht wahr?
savoir
Telle est la possibilité - qui, selon nous, va de soi - que réclame l'amendement 47 de notre collègue Edgar Schiedermeier, à savoir de pouvoir orienter les aides avec son argent. Es darf nicht wahr sein, daß uns die Hände gebunden sind, eigene Fördermittel dort einzusetzen, wo wir es auch nach unserer Analyse strukturpolitisch für notwendig halten.