Sõna kuten tõlge soome-taani

somSom jeg siger, må vi nu se fremad. Kuten sanoin, meidän on nyt siirryttävä eteenpäin. Som sagt er jeg virkelig bekymret. Kuten totesin, olen todella huolestunut. Som jeg sagde, er jeg enig i analysen. Kuten sanoin, olen analyysista samaa mieltä.
lig
Men som det stod at læse i The Times den 7. marts, ville toldmure være en tåbelighed fra Bushs side og lig med at lave et selvmål. Kuitenkin, kuten The Times -lehdessä kirjoitettiin Bushin viisauden puutetta käsittelevässä artikkelissa 7. maaliskuuta, tullimuurit merkitsisivät oman maalin tekemistä. Lig før blev der også gjort opmærksom på, at der naturligvis til syvende og sidst også bør skabes en global typegodkendelse på dette grundlag. Kuten aikaisemmin huomautettiin, maailmanlaajuisen tyyppihyväksynnän pitäisi tietysti perustua näihin näkökohtiin. Hvad angår krigsforbrydertribunalet, betragter jeg som tidligere nævnt i øjeblikket Serbiens glas som halvt fuldt, ikke halvt tomt. Entisen Jugoslavian alueen kansainvälisen rikostuomioistuimen osalta, kuten olen aiemmin sanonut, katson Serbian lasin olevan toistaiseksi puolitäysi pikemmin kuin puolityhjä.

Sõnaraamat