Sõna one tõlge inglise-tsehhi

  • jedenTo je jeden z hlavních problémů. This is one of the main problems. Jeden bod se také týká prevence. One point also concerns prevention. Na 112 místních oblastí bude připadat jeden výbor. There will be one in 112 local areas.
  • jednička
  • člověkPane předsedo, "člověk se ženou nerodí, ženou se stává". Mr President, 'one is not born a woman, one becomes one'. Člověk se diví, na jaké planetě to pan Brok žije. One wonders what planet Herr Brok lives on. V současnosti je nezvěstný už jen jeden člověk. At the moment only one person is still missing.
  • jednaTo je již koneckonců jedna výhoda. That is definitely one benefit. Ještě jedna poslední poznámka o slepené šunce. One final remark about glued ham. Musí to být jedna z těchto čtyř věcí. It has got to be one of those four.
  • jednoTo je však jen jedno opatření. However, that is just one measure. Jedno bez druhého nemůže existovat. One cannot exist without the other. Jedno se týká toho, že jsem nebyl transparentní. One that I had not been transparent.
  • jednodolarovka
  • jednotkaJedině tato jednotka bude moci zajistit zásadní dodatečnou pomoc v souvislosti s takovými katastrofami. It alone will be able to provide vital additional aid in the context of a disaster such as this. Důvod mého zdržení se hlasování je, že tato zpráva jde zřetelně proti zásadě subsidiarity: "větší organizační jednotka by neměla uplatňovat úlohy uskutečňované menšími jednotkami". The reason is that this report runs flagrantly counter to the principle of subsidiarity: 'a larger entity should not exercise functions that can be carried out by a smaller one'.
  • lže
  • nelzeNelze říkat jedno a dělat něco jiného. Please do not say one thing and do another. Vůli občanů nelze přehlížet věčně. One cannot ignore the will of people forever. Tyto události nelze přičíst pouze jedné straně. These events cannot simply be put on one side.
  • ráz

Sõna one tähendused

  • The represented by the ; the numerical value equal to that cardinal number
  • The in the set of
  • The of an element which has no , usually called '''or ''''
  • One thing ; one member of a group
  • The first mentioned of two things or people, as opposed to the other
  • Any person (applying to people in general
  • Any person, entity or thing
  • The digit or figure 1
  • A one-dollar bill
  • A joke or amusing anecdote
  • A particularly special or compatible person or thing
  • Used instead of ! to amplify an exclamation, parodying unskilled typists who forget to press the shift key while typing exclamation points, thus typing "1
  • Of a period of time, being particular
  • Being a single, unspecified thing; a; any
  • Sole, only
  • Whole, entire
  • In agreement
  • The same
  • Being a preeminent example
  • Being an unknown person with the specified name; see also "a certain#Adjective|certain
  • To cause to become one; to gather into a single whole; to unite

Näited

  • In some religions, there is only one god
  • In many cultures, a baby turns one year old a year after its birth
  • One person, one vote
  • A good driver is one who drives carefully
  • She offered him an apple and an orange; he took one and left the other
  • be changed
  • driver", noun: one who drives
  • Did you hear the one about the agnostic dyslexic insomniac?
  • I knew as soon I met him that John was the one for me and we were married within a month.
  • That cars the one — Ill buy it.
  • A: SUM1 Hl3p ME im alwyz L0ziN!1!?1!
  • Someone help me; Im always losing!
  • B: y d0nt u just g0 away l0zer!!1!!one!!one!!eleven!!1!
  • Why dont you just go away loser!!!!!!!!!!!!!!!!!
  • One day the prince set forth to kill the dragon that had brought terror to his father’s kingdom for centuries
  • My aunt used to say, "One day is just like the other
  • He is the one man who can help you
  • Body and soul are not separate; they are one
  • We are one on the importance of learning
  • The two types look very different, but are one species
  • He is one hell of a guy
  • The town records from 1843 showed the overnight incarceration of one “A. Lincoln”

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax

Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat