Sõna ajaa tõlge soome-itaalia
- guidareAnche se si possono permettere un'automobile, non è permesso loro di guidare. Vaikka heillä olisi varaa autoon, heillä ei ole lupaa ajaa sitä. Con un ragionamento simile, può dire che un cieco può guidare un'automobile, a condizione che vada piano. Tällaisen järkeilyn mukaisesti voisitte sanoa, että sokea voi ajaa autoa sillä ehdolla, että hän ajaa hitaasti. E' proibito guidare sotto l'effetto dell'alcol perché i riflessi ne sono annebbiati. Emme anna ihmisten ajaa autoa humalassa, koska heillä ei silloin ole koordinaatiokykyä.
- cacciareE nessuno vuole cacciare dal mercato europeo nemmeno una di queste aziende tradizionali. Kukaan ei varmastikaan halua ajaa edes yhtä pientä perinteistä yritystä eurooppalaisilta markkinoilta.
- condurreIn Finlandia tentiamo da decenni di condurre una politica attiva di tutela dell'arcipelago ricorrendo ad organi specifici. Olemme Suomessa vuosikymmenten ajan yrittäneet ajaa aktiivista saaristopolitiikkaa nimenomaan saaristoista vastuussa olevien elinten kanssa.
- lanciare
- andare in bici
- andare in macchina
- cavalcare
- convincere
- costringere
- dirigere
- fare pressione
- forzareÈ decisamente più difficile forzare un cambiamento istituzionale. On huomattavasti vaikeampaa ajaa voimalla läpi institutionaalisia muutoksia.
- governareNon devono recarsi da nessun cliente, devono solo venire qui a mal governare l'Europa. Heidän ei tarvitse ajaa asiakkaidensa luokse, he ainoastaan kerääntyvät tänne syöksemään Euroopan sekasortoon.
- incoraggiare
- influenzare
- inseguire
- manovrare
- obbligare
- pressare
- radere
- rendere
- rincorrere
- scovare
- stanare
- sterzare
Sõna ajaa tähendused
- saattaa pakolla johonkin olotilaan
- ajaa takaa, jahdata
- ajaa ulos tai pois, hätistellä
- suorittaa tietokoneohjelma
- leikata (esim. hiukset, nurmikko
Näited
- Ajan joka aamu töihin polkupyörällä.
- Voisitko ajaa traktorin korjaamolle?
- Osaan ajaa autoa.
- Musta auto ajoi pihaan.
- Bussi 14 ajaa aseman kautta.
- Ajoimme taksilla kentälle.
- Multakuorma ajetaan pihaan.
- Hänen firmansa ajettiin konkurssiin.
- Koira ajoi (takaa) jänistä.
- Portsari ajaa meidät kohta ulos baarista.
- Ajan työkseni paperikonetta.
- Kun asennusohjelma on ladattu, sen voi ajaa vaikkapa hiirennapsautuksella.
- Minun on pakko käydä mökillä ajamassa nurmikko.
- Tänä aamuna en ajanut partaa.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat