Sõna tilfældighed tõlge taani-inglise

accident
us
Such a development is no accident. Denne udvikling er ikke nogen tilfældighed. If we do, it will not happen by accident. Hvis vi gør det, sker det ikke ved en tilfældighed. Their universality has not come about by accident. Deres almindelige udbredelse er ikke en tilfældighed.
chance
uk
us
The decision was not approved by chance. Det er ikke blevet vedtaget ved en tilfældighed. That is not by chance; there is a system behind it. Angola eller Nigeria. Det er ingen tilfældighed, men sådan er systemet. BSE did not occur by chance, it was an inbuilt consequence of the system. BSE var jo ingen tilfældighed, men derimod en systemimmanent følge.